En vertu de l´article 6 de la loi n°2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l´économie numérique, il est précisé aux utilisateurs du site www.sortir-en-ville.com l´identité des différents intervenants dans le cadre de sa réalisation et de son suivi :
Éditeur du site : Sortir en ville (www.sortir-en-ville.com) est édité par « Info Conception » immatriculée au RCS de la Roche sur Yon sous le SIRET 53333197100036 et dont le siege social se situe 41 Rue Georges Clémenceau, Les Essarts 85140 Essarts en bocage
Création site internet : par l'agence Info Conception
L´ensemble de ce site relève de la législation française et internationale sur le droit d´auteur et la propriété intellectuelle. Toute représentation, reproduction, modification, utilisation commerciale, ainsi que tout transfert vers un autre site sont interdits, sauf par demande d´autorisation écrite par e-mail.
Les liens hypertextes présents sur le site orientant les utilisateurs vers d´autres sites internet n´engagent pas la responsabilité de « Info Conception » quant au contenu de ces sites.
Toute personne peut faire rectifier, compléter, actualiser, verrouiller ou effacer des informations qui la concernent lorsqu´ont été décelées des erreurs, des inexactitudes ou la présence de données dont la collecte, l´utilisation, la communication ou la conservation est interdite.
Conformément aux dispositions de l´article 40 de la loi n°78-17 du 6 janvier 1978, l´utilisateur dispose d'un droit de modification des données nominatives collectées le concernant.